惊鸿赋提示您:看后求收藏(33小说网www.gscy.net),接着再看更方便。

<script>read2; 新的一天

语文课

方勇这位老师擅长讲的就是古文类。

他讲文言文,古诗词什么的都是一句一句给大家翻译,然后在重点字词会让同学们记下来它们的古今意思。

不过在此之前,他都是以开火车的方式,让同学们轮流翻译。

一人一句,认真翻。

今天上课讲的是练习册上的一道古诗赏析题。

唐代杜牧的《山行》。

李子阳算了下,他前面的殷正应该是翻译“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”这句。

也就是说。

轮不到自己。

他暗暗庆幸了下,紧绷的弦也稍稍的放松。等余万翻译完之后,方勇指着殷正道:“该你了,继续翻译。”

殷正“噌”的站起来,拿着练习册铿锵有力的先读了一遍自己要翻译的内容:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花!”

然后顿了顿,开始结结巴巴的道:“停下车来做……做……做……”

他就一直卡在那个字上面,他知道说出口会有什么样的诙谐场景,所以死命的不说。

但是又不知道真实意思,只能一个劲的拖延时间。

周围的同学都听出来他好像要说什么,默默的补了一句“爱。”

李子阳也明白这小子要说什么,没忍住笑出了声。

方勇幽怨的看着殷正,用练习册轻轻的打了一下他的后背道:“你坐下吧你。李子阳你来翻译。”

“哦好的。”李子阳立马清了清嗓子,自信道:“停下车来是因为喜欢这深秋的枫林晚景,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。”

方勇接着将道:“嗯好。坐下吧。这个【坐】字解释为因为……”

就因为这个翻译,一直到下课,班里都还有很小声的笑意。

下课后李子阳还问殷正:“你那阵是不是想翻译成停下车坐爱?”

殷正:“字面意思好吗?我又不是故意想要这样翻译的。我语文英语很一般你又不是不知道。”

“我知道我知道。”李子阳指着他笑道:“初中中考有道题【老舍原名】,结果你填的巴金。”

殷正:“还好了,我起码性别对了。记得当时刘淡填的老舍原名谢婉莹。”

李子阳:“当时也不谁填的老舍原名

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
末世来临不用慌,团宠大佬有系统

末世来临不用慌,团宠大佬有系统

仓海桑田
(团宠、家国天下、轻玄幻、无敌、无cp、多男主) 九州世界的“世界之心”不稳,末世即将来临。 东楚国天武18年,全国各地天灾频发,国库空虚,入不敷出,周边三个大国虎视眈眈、蠢蠢欲动。 本来就内忧外患、危机四伏的东楚国,江湖中还出现了一股来历不明的势力,这股势力暗中历兵秣马、积草存粮,致使千疮百孔的东楚国更是雪上加霜、岌岌可危。 21世纪厌世而死的林宝儿,带着金手指,穿越到了九州世界的东楚国,成了林
言情 连载 58万字
小兵张易

小兵张易

壕越
欢迎大家观看此书,前期主要介绍军营生活,然后加入了一些作者的幻想,节奏比较慢。80章之后开始节奏就很快了,我相信你们会很喜欢的。
言情 连载 111万字
龙刺

龙刺

绝对零度
危机四伏,利刃出鞘! 全球追击,虽远必诛!
言情 连载 599万字
校霸夜夜哭唧唧

校霸夜夜哭唧唧

沈从良
言情 连载 0万字
花人(人外H)

花人(人外H)

猫猫虫
言情 连载 2万字